Note
This is a convenience translation. Only the German version of these terms is legally binding: https://belesama.info/agb.html
1 Scope
These terms apply to all contracts for the delivery of goods concluded via the online shop at https://belesama.info between André Schroeder, trading as BELESAMA, Oberrahserstraße 17, 41748 Viersen, Germany (the “Seller”) and the customer.
2 Conclusion of contract
Product listings are not a binding offer. The customer places goods in the basket, confirms these terms and the withdrawal policy and is forwarded to the payment page of our payment provider Stripe. By clicking “Pay” the customer submits a binding offer. The contract is concluded with our order confirmation email sent after successful payment, at the latest upon delivery.
3 Prices, shipping and payment
All prices are final prices in euros including VAT, plus the shipping costs stated with each product. We deliver within Germany only. Payment is processed by Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Ireland.
4 Retention of title
Goods remain the property of the Seller until paid in full.
5 Right of withdrawal
Consumers have a statutory right of withdrawal: https://belesama.info/en/widerrufsbelehrung.html – you can also withdraw online at https://belesama.info/en/widerruf.html
6 Warranty and liability
Statutory warranty rights apply. Liability is governed by the German version of these terms.
7 Final provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, subject to mandatory consumer protection provisions of the consumer's country of habitual residence. We do not participate in consumer arbitration proceedings.
The German version of this text is legally binding.